Багато сімей біжать доСурогатне материнство за кордономПереживши овуляцію, трансплантацію та пологові тести, дитина нарешті з'являється на світ у чужій країні. Але часто не медичні технології будять людей вночі, а низка юридичних проблем після повернення додому:Що говорить китайське законодавство про сурогатне материнство? Чи мають значення контракти? Як довести батьківство? Чи можу я отримати реєстрацію домогосподарства?
Почнемо з висновку:
Сурогатне материнство в Китаїв даний час"Нульова толерантність"Нормативне мислення; сурогатне материнство, здійснене в країні, де сурогатне материнство є законним за межами країни, при поверненні в рідну країну(бізнес) контрактЧасто їх не визнають, алефакт кровної спорідненостіМоже бути переглянута. Ці три речення визначають кожен ваш наступний крок.
Прочитайте статтю за 30 секунд
(а) "Нульова толерантність" до сурогатного материнства за китайським законодавством:
Основне положення: Заходи щодо застосування допоміжних репродуктивних технологій прямо "забороняють практику сурогатного материнства в будь-якій формі".
Рівень регулювання на національному рівні дуже простий: медичним установам і медичному персоналу заборонено здійснювати будь-яку форму сурогатного материнства; продаж гамет, синтетичних матеріалів і ембріонів також заборонено. Це не моральна ініціатива, а обов'язковий до виконання відомчий нормативний акт, згідно з яким органи охорони здоров'я на всіх рівнях затверджують, виконують і карають. Іншими словами.Займаючись сурогатним материнством у Китаї, ви переступаєте червоні лінії.
Більше того, регулювання не є "паперовою вправою". Останніми роками спеціальна програма виправлення включає "підпільне сурогатне материнство, нелегальний збір і постачання яйцеклітин, продаж і підробку свідоцтв про народження, а також відтік людських генетичних ресурсів" до переліку видів діяльності, з якими необхідно боротися, з акцентом на наступному."Управління всім ланцюжком".. Під перевірку потрапляють як медичні, так і немедичні організації, посередники та приватні особи. Це означає, що навіть якщо ви просто "залучені в організацію", ви можете потрапити під пильну увагу правоохоронних органів.
Принцип "громадського порядку і моралі" в Цивільному кодексі: чому в Китаї були визнані недійсними контракти на сурогатне материнство за кордоном?
Одним з найбільш помилкових кроків, які роблять багато сімей, є думка, що "якщо я легально підпишу контракт за кордоном, то зможу укласти його вдома". Реальність така, що суть підходу національного суду до договорів про сурогатне материнство полягає в наступному"громадський порядок і мораль"--Цивільні акти, що суперечать публічному порядку та добрим звичаям, є нікчемними. Велика кількість судових рішень сформувала відносно стійку тенденцію: заперечення дійсності договору про сурогатне материнство та поділ лікування щодо повернення витрат відповідно до вини кожної зі сторін.
Якщо послуга транскордонного сурогатного материнства виявиться невдалою, агентство сурогатного материнства не поверне кошти, а майбутні батьки, як замовник, подадуть позов про повернення коштів, суд може визнати договір недійсним (з міркувань громадського порядку і моралі), а потім присудити часткове відшкодування, виходячи з того, якою мірою агентство сурогатного материнства "організувало виконання", і частки вини замовника, яка полягає в тому, що він "діяв свідомо" (наприклад, "організованість" агентства сурогатного материнства). Суд може визнати договір недійсним (з міркувань публічного порядку і моралі), а потім, залежно від ступеня "організованості" агентства сурогатного материнства і ступеня "свідомого виконання" роботи замовником, присудити часткове відшкодування. Ця думка вже з'явилася в ряді судових рішень.
Зарубіжні країни призначення сурогатного материнства є законними, як це визнається в китайській судовій практиці?
"Сірий" у двох місцях:Територіальність і визнання.
Територіальний рівень:Адміністративні заборони Китаю діють безпосередньо на внутрішніх суб'єктів і внутрішню поведінку; ви перебуваєте вСурогатне материнство в СШАГрузія, де сурогатне материнство є законним.Китай не нестиме відповідальності за саме лікування за межами країни.Однак це не те саме, що "автоматичне визнання контрактних домовленостей після повернення". Однак це не дорівнює "автоматичному визнанню контрактних домовленостей у країні походження".
Рівень впізнаваності:Коли справи "повертаються до Китаю" (наприклад, визнання батьківських прав, хукоу, спадкування), суди переходять до ціннісних засад національного законодавства для розгляду, що призводить до загальних результатів:
- Визнання факту наявності крові(Подивіться на ДНК, подивіться на автентичність свідоцтв про народження з ланцюжком передачі);
- Невизнання договорів про сурогатне материнство(з міркувань громадського порядку та пристойності).
Це те, що на практиці називають "двома лініями":"Визнання крові по фактичній лінії" + "Невиконання по договірній лінії".
Тому кожен крок, який ви робите за кордоном, повинен супроводжуватися мисленням "назад на землю": ланцюжком доказів (Легальне свідоцтво про народження + повна сертифікація + ДНК) Плануйте заздалегідь і не сприймайте "законне за межами країни" як "таке, що підлягає виконанню за договором у країні". Це не оціночне судження, а реальна картина того, як працює правосуддя.
| розмірність (матем.). | в межах Китаю | Закордонні юридичні адреси (наприклад, деякі штати США) | Тенденції суддівства після повернення до Китаю |
|---|---|---|---|
| Медична практика сурогатного материнства | Заборонено, установам/медичному персоналу заборонено впроваджувати | Залежить від національного/державного законодавства | Не переслідувати офшорні "медичні практики" як такі, а дивитися на те, як результати впроваджуються всередині країни |
| дійсність договору | Недійсні (громадський порядок і мораль) | Дійсний на місцевому рівні | Більшість не визнають договори про сурогатне материнство в Китаї, розглядають спори про оплату на основі вини |
| стосунки між батьками та дітьми | Огляд за національним законодавством та правилами доказування | На місцевому рівні може бути встановлений через суд/реєстрацію народження | Схильність до визнання фактів походження, але не до визнання договірних домовленостей |
По-друге, фокус закордонного сурогатного материнства: діти повертаються в країну визнання громадянства та процес реєстрації домогосподарств повний аналіз
Почнемо з того, що викладемо "дорожню карту":Спочатку визначтеся з громадянством → Вирішіть, за яким документом повернутися до своєї країни → Знову влаштуйтеся на новому місці.Кожна з цих ланок застрягла в ланцюжку доказів (свідоцтво про народження, апостиль/сертифікація, ДНК). Ось як ми це розбираємо, крок за кроком.
Хто є законними батьками?
Вирішальна роль ДНК-тесту у встановленні батьківства!
Згідно з китайським законодавством, факт кровної спорідненості перевіряється до того, як обговорюється питання про опікунство. Щодо дітей, народжених за кордоном, перше питання, яке часто задають у відділах громадської безпеки (імміграції) та реєстрації домогосподарств, звучить так: "Де докази вашого батьківства щодо дитини?".свідоцтво про народженняМожна вказати, "хто є зареєстрованими батьками", але якщо є сумніви щодо підтверджуючих документів (наприклад, у свідоцтві про народження немає інформації про батька, дитина старша або ланцюжок документів неповний), місцева практика вимагає подання тесту на батьківство, виданого кваліфікованою організацією, перш ніж продовжувати реєстрацію домогосподарства або змінювати реєстрацію. Тяньцзінь, Хенань та інші провінції включили до своїх державних інструкцій вимогу проведення тесту на батьківство у певних випадках (наприклад, реєстрація домогосподарства для дітей віком від 6 до 18 років, реєстрація домогосподарства для дітей, у свідоцтві про народження яких відсутня інформація про батька тощо). Це не "специфіка сурогатного материнства", а скоріше посилення доказової бази для всіх сумнівних випадків.
Є три основні моменти:
- ДНК не є універсальною для кожної сім'ї, але як тільки з'являється"Неповні/сумнівні докази"які потім стануть вирішальним матеріалом;
- Хто приймає рішення про те, що "немає сумнівів"? Зазвичай це поліцейський відділок/бюро громадської безпеки за місцем реєстрації, яке забезпечує дотримання місцевих правил;
- Не чекайте, поки вас попросять надолужити згаяне, транскордонне сурогатне материнство слід планувати заздалегідь: домовитися про забір зразків і відправити їх на аналізи ще до пологів, щоб уникнути пасивності "дізнатися, що у вас не вистачає документів тільки тоді, коли дитина з'явиться у вікні".
Процес оформлення документів на повернення: від апостилю на свідоцтво про народження за кордоном до дозволу на в'їзд до Китаю/візи
Перелік матеріалів перед поверненням
- Свідоцтво про народження з-за кордону (оригінал) + апостиль (або консульське засвідчення для недержавних сторін) + переклад на китайську мову;
- Документи, що посвідчують особу батьків та їхній сімейний стан (свідоцтво про шлюб тощо);
- Докази батьківства: зазвичай свідоцтво про народження; якщо ланцюжок матеріалів викликає сумніви, підготуйте ДНК-звіт як альтернативу;
- Рішення про громадянство, які визначають, "який шлях документування слід обрати" (див. таблицю нижче).
| Сімейний стан | Точки зору щодо національності | Документи/маршрути для репатріації |
|---|---|---|
| Один або обоє батьків є громадянами Китаю, які "оселилися за кордоном" (наприклад, отримали грін-карту/посвідку на постійне проживання), і дитина автоматично набуває іноземного громадянства в країні народження. | Стаття 5 Закону про громадянство: У цьому випадку дитина не має китайського громадянства. | В'їзд за закордонним паспортом + китайська віза (ті, хто не має китайського громадянства, проходять візовий маршрут) |
| Батьки є громадянами Китаю, але не проживають за кордоном (наприклад, проживають за навчальною/робочою візою), а дитина набуває іноземного громадянства в країні народження. | Стаття 5 Закону про громадянство: дитина має китайське громадянство (але інша держава одночасно визнає громадянство дитини, що створює "конфлікт громадянства"). | Зверніться до посольства або консульства Китаю за дозволом на в'їзд в країну (безвізовий, застосовується для тих, хто має китайське громадянство, але чиї паспорти наразі не придатні для видачі). |
| Невідоме громадянство або сумнівний матеріал | Визначення національності імміграційними органами | Залежно від результату рішення, буде видано дозвіл на поїздку або візу. |
Джерела: Закон про громадянство, статті 3 (невизнання подвійного громадянства) і 5 ("Поселення за кордоном" і набуття іноземного громадянства при народженні не надають китайського громадянства); інструкції посольств і консульств щодо застосування дозволів на в'їзд і поводження з "особами з конфліктним громадянством".
Практичне нагадування:Подача заявок на отримання дозволів на виїзд, паспортів та інших документів повністю запущена в додатку "China Consular", а перелік документів (включаючи копії свідоцтв про народження неповнолітніх та підтвердження особи батьків/проживання за межами Китаю) залежить від останніх повідомлень відповідних посольств.
Як легально врегулювати та уникнути проблеми "подвійного громадянства"?
Крок 1: Підтвердження "статусу громадянства" дитини в Китаї.
Стаття 3 Закону про громадянство є чіткою:Китай не визнає подвійного громадянства.На практиці, якщо дитина визнана громадянином Китаю (навіть якщо вона має і громадянство країни народження, і паспорт), з нею поводитимуться в Китаї як з громадянином Китаю, і вона використовуватиме китайський проїзний документ/посвідчення особи для поселення, навчання та медичного страхування, а також не матиме права на консульський захист з боку інших країн.
Крок 2: Підготуйте матеріали для облаштування (дещо відрізняється від місця до місця, загальні моменти такі).
| Тип матеріалу | Загальні елементи (приклади) |
|---|---|
| Статус/вступ | Китайський дозвіл на поїздку дитини або китайський паспорт; або китайська віза + закордонний паспорт для тих, хто не має китайського громадянства; запис про в'їзд/підтвердження |
| Народження та стосунки | Свідоцтво про народження за кордоном + апостиль + переклад на китайську мову; посвідчення особи батьків, книжка хукоу, документи про шлюб; тест на батьківство (у разі відсутності інформації про батька, старшого віку для виправдання, сумнівних документів і т.д. відповідно до місцевих вимог) |
| Огляд і визначення | Визначення громадянства (у разі виникнення сумнівів щодо наявності у особи китайського громадянства, рішення приймається імміграційною службою). |
Вищезазначені пункти були оприлюднені в Тяньцзіні та інших місцях"Реєстрація дітей, народжених за кордоном"Це відображено в путівнику; правила відрізняються від міста до міста, але основна ідея однакова: спочатку визнайте національність, потім влаштовуйтеся, а в разі сумнівів будьте суворі.
Крок 3: Уникнути "застрягання у подвійному громадянстві"
- Діти з китайським громадянством в країні розглядаються як китайські громадяни, що означає, що вони можуть оселитися в країні, відвідувати школу і отримувати медичну страховку, але вони не можуть використовувати іноземні паспорти, щоб користуватися зручностями перебування в країні як "іноземці";
- Якщо у вас немає китайського громадянства (ваші батьки оселилися за кордоном і ви народилися з іноземним громадянством), ви в'їдете в країну за візовим порядком, і вам не дозволять подати заяву на реєстрацію китайського домогосподарства в Китаї (якщо вам це дійсно потрібно, вам потрібно отримати/відновити китайське громадянство відповідно до закону, або через інші законні канали), тому не розраховуйте на це."І закордонні паспорти, і китайські хукоу"..
Перелік практичних вправ (можна поставити галочку навпроти)
- Країна народження: Отримати свідоцтво про народження → апостиль → переклад на китайську мову; паралельно підготувати довідку про проживання батьків у країні народження.
- Визначення шляху документа: Вибір дозволу на проїзд або візи та подання визначення громадянства, якщо необхідно, відповідно до статті 5 Закону про громадянство + "Чи проживаєте ви за кордоном чи ні".
- Докази батьківства: тест на батьківство (виданий відповідною організацією) заздалегідь, якщо матеріал викликає сумніви або якщо цього вимагає місцевість.
- Повернення до країни в'їзду: поверніться до країни в'їзду з відповідними документами та збережіть доказ в'їзду.
- Реєстрація домогосподарства: у відділенні поліції за місцем проживання батька або матері, з усіма необхідними документами відповідно до місцевого контрольного переліку; діти віком від 6 до 18 років зобов'язані зробити додаткову заяву або за відсутності інформації про батька для того, щоб оселитися з батьком, а також, як правило, повинні здати ДНК.
Безперешкодне включення "законно народжених за кордоном дітей" до китайського реєстру домогосподарств залежить від трьох наборів доказів - точки біфуркації при прийнятті рішення про громадянство (оселитися за кордоном чи ні), ланцюжка доказів свідоцтва про народження + переклад + апостиль, а також підтвердження ДНК у сумнівних сценаріях. Коли шлях обрано правильно і документи готові, повернення до Китаю і оселення в Китаї є "питанням процесу", а не ціннісним аргументом про те, "чи визнавати сурогатне материнство".
ІІІ. Пильність! За закордонним сурогатним материнством ховаються значні юридичні ризики та кримінальна відповідальність
Давайте спочатку розберемося з цим:Багато людей помилково вважають, що "якщо ти зробиш це за кордоном, то все буде добре, коли ти повернешся додому".Поїздка через кордон має довший ланцюжок і більше учасників, і будь-який крок через лінію може перерости з цивільного спору в кримінальну справу. Нижче я порушу загальну червону лінію, щоб було зрозуміло - не для того, щоб налякати людей, а щоб заздалегідь підсвітити вам вибоїни на дорозі.
Коли закордонне сурогатне материнство характеризується як "продаж дітей" або "відмова від дитини"?
1) Неправда, що "сурогатне материнство = продаж дітей", але це дуже небезпечні ситуації.
Справжнім аналогом у нашому кримінальному праві єОсновним елементом злочину "викрадення та торгівля жінками та дітьми" (широко відомого як торгівля дітьми) є вчинення дій з викрадення, торгівлі, перевезення та транзиту "з метою продажу"; судова практика також чітко вказує на те, що не може бути загальної характеристики.Це залежить від того, чи є ланцюжок угод і допомоги з метою продажу, чи ні. Тобто, якщо ви народжуєте дитину для себе, а не для продажу, і не "торгуєте" дитиною, то складу злочину, як правило, немає; з іншого боку, якщо є ланцюжок угод з метою продажу дитини, то складу злочину, як правило, немає."Передача немовлят за окрему плату"Якщо ви робите це або надаєте допомогу (наприклад, знаходите "підставну матір", організовуєте фальшиве усиновлення, домовляєтеся про оплату), ви, можливо, переступаєте межу дозволеного.
2) "Відбілений матеріал" не менш небезпечний: підробка/торгівля свідоцтвами про народження є кримінальним злочином.
Багато посередників схилятимуть вас до підробки або купівлі чи продажу свідоцтва про народження для "вирівнювання" вашої внутрішньої ідентичності, що зазвичай розглядається в Китаї як злочин підробки, зміни, купівлі та продажу документів державних органів, а в серйозних випадках вас також можуть визнати пособником викрадення та торгівлі дітьми. Покарання варіюється від менш ніж трьох років до більш ніж трьох років і менш ніж 10 років, з більш суворими наслідками, якщо злочин пов'язаний з ланцюжком торгівлі людьми.Не чіпай!
(3) "Не беріть дитину, якщо вона неповноцінна", остерігайтеся злочину "відмови від дитини".
Якщо ви зобов'язані утримувати неповнолітню особу, яка не здатна до самостійного життя, але відмовляєтеся це робити, а обставини обтяжуються, вас можуть притягнути до кримінальної відповідальності за залишення в небезпеці (до п'яти років позбавлення волі). Народження дитини за кордоном не змінює ваших правових обов'язків як батьків.
4) Найголовніше пам'ятати, що сурогатне материнство саме по собі є забороненою медичною практикою в країні, а якщо воно супроводжується торгівлею дітьми або фальсифікацією документів, то з "адміністративного/цивільного ризику" воно переходить у "кримінальний ризик".У випадку торгівлі жінками та дітьми початковий термін покарання становить п'ять і більше років, а в тяжких випадках - довічне ув'язнення або навіть смертна кара (у крайніх випадках).
"Невидимий ніж" нелегальних брокерів: нелегальний збір яєць, іноземні ризики для генетичних ресурсів людини
(1) На національному рівні відбувається боротьба з "усім ланцюжком".
З 2023 року Національна комісія з охорони здоров'я спільно з 14 департаментами проводить спеціальну кампанію з боротьби з незаконним використанням допоміжних репродуктивних технологій, зосереджуючись на сурогатному материнстві, незаконному зборі та постачанні яйцеклітин, продажу сперми та яйцеклітин, а також підробці/продажу свідоцтв про народження, що є "сигналом до дії", який означає, що боротьба з цим явищем не буде поривом вітру, а матиме унормований характер.
2) Як переслідувати "незаконний збір яєць"? Поширеними є дві лінії:
- Злочин незаконної медичної практики:Некваліфіковані особи, які проводять медичні операції, такі як овуляція, вилучення та трансплантація яйцеклітин, підлягають покаранню у вигляді позбавлення волі на строк до трьох років за обтяжуючих обставин, а покарання за заподіяння тяжких тілесних ушкоджень/смерті було суттєво посилено. На практиці трапляються судові рішення щодо "тілесних ушкоджень, спричинених продажем яйцеклітин".
- Незаконні бізнес-злочини:Організація торгівлі яйцями як "товаром" порушує ринковий порядок і часто розглядається як незаконна операція відповідно до низки положень, а за особливо тяжкі злочини може бути призначено покарання у вигляді позбавлення волі на строк понад п'ять років.
(3) Не будьте легковажними при транскордонному транспортуванні зразків: генетичні ресурси людини (ГРЛ) мають "зуби" кримінального права.
Китай включив органи, тканини і клітини (включаючи сперму/яйцеклітини), що містять генетичний матеріал людини, до системи управління генетичними ресурсами людини; збір/збереження в країні/надання за межами країни підлягає ліцензуванню або реєстрації китайським підрозділом відповідно до нормативних актів. Перевезення або пересилання зразків за межі країни без дозволу може порушувати одне з положень статті 334 Кримінального кодексу (Незаконне збирання, транспортування, пересилання або вивезення матеріалів генетичних ресурсів людини за межі країни), при цьому за тяжкий злочин може бути призначено покарання у вигляді позбавлення волі на строк до трьох років, а за особливо тяжкий злочин - від трьох до семи років. Ця стаття має велике значення для"Дозволяє залишати зразки вдома і відправляти їх кур'єрською службою до закордонних лабораторій".Операція - це відсікання голови.
Чотири основні принципи комплаєнсу та самострахування (переконайтеся, що ви їх реалізуєте):
- Ніколи не підробляти/купувати свідоцтва про народження та не шукати "титульних матерів";
- Ми не беремо участі в жодному сірому процесі "збір яйцеклітин/семені - холодний ланцюг - доставка" в країні;
- Усі медичні операції, відбір зразків та укладання контрактів здійснюються, наскільки це можливо, у відповідному закладі в легальній країні, а також ведеться письмова документація всього процесу;
- Як тільки хтось бере на себе зобов'язання"Низькі ціни, другі сертифікати та пакети для заселення".будь ласка, будьте пильними!!!!
IV. Правове порівняння та оцінка ризиків популярних зарубіжних країн призначення сурогатного материнства (видання 2025 року)
"Дешева ціна + швидкий процес" ≠ низький ризикВибір місця призначення залежить від правової визначеності, передбачуваності близькості та "чорних лебедів" війни/зміни політики. Вибір місця призначення залежить від правової визначеності, передбачуваності близькості та "чорних лебедів" війни/зміни політики. Ось практичне порівняння 2025 року, яке допоможе вам уникнути підводних каменів перед прийняттям рішення.
Закони про сурогатне материнство в США: високі витрати, але відносно найбільше правових гарантій "хардкор"
Сполучені Штати не є країною з одним законом, але"Головоломка державного права"... Дружні штати (наприклад, Каліфорнія, Нью-Йорк) зацікавлені вДоговори про сурогатне материнство, допологові розпорядження (допологові накази)Є чіткий шлях:
- Сурогатне материнство в Каліфорнії::Статті 7960-7962 Сімейного кодексу, які визначають умови та порядок укладення договорів гестаційного сурогатного материнства, дозволяють на практиці отримати дозвіл на батьківство ще до народження дитини, а свідоцтво про народження з високим ступенем достовірності адресоване безпосередньо батькам.
- Сурогатне материнство в Нью-Йорку::CPSA (Закон про безпеку дитини та батьків) набуває чинності 15 лютого 2021 року, роблячи платне гестаційне сурогатне материнство легальним, з Біллем про права сурогатної матері та прозорим процесом.
- Мічиган:Історична зміна - 1 квітня 2024 року підписано Закон про захист сім'ї, який декриміналізує контракти на сурогатне материнство, починаючи з 2025 року; це означає, що "останній штат, який криміналізував контракти на сурогатне материнство "також декриміналізована.
посилити політикуНові виклики для китайських громадян в Україні та Грузії і "дилема повернення"
Українське сурогатне материнство(традиційно популярні та економічно вигідні):
- Юридично гестаційне сурогатне материнство відкрите для гетеросексуальних подружніх пар і вже давно регулюється статтею 123 Сімейного кодексу та Наказом Міністерства охорони здоров'я № 787, серед іншого; перевагою є пряме присвоєння батьківських прав потенційним батькам.
- Змінні воєнного часу:З 2022 року, коли триває воєнний час, цикл оформлення документів та виїзду новонароджених подовжується; прикордонні правила на 2024-2025 роки є більш м'якими для неповнолітніх, які подорожують з одним із батьків, але функціонування посольства/консульства в Києві, тестування ДНК тощо може затримати вас у країні на кілька тижнів або навіть довше - це має прямий вплив на графік "приземлення в країні". Це матиме прямий вплив на графік "приземлення в країні".
Грузія (колись "низько і швидко"):
- Невизначеність у політиці дуже велика.Уряд публічно оголосив про запропоновану заборону комерційного сурогатного материнства для іноземців у 2023 році, з планами запровадити її з 1 січня 2024 року; подальші новини з різних джерел свідчать про те, що законопроєкт неодноразово просувався вперед/відкладався, і на сьогоднішній день (2025 рік) публічний наратив все ще залишається непослідовним, а невизначеність = суттєвий ризик. Підсумок:Він більше не може використовуватися як "стабілізаційний порт".
Моя порада:
- Україна є необов'язковою, але розтягує часові рамки, щоб забезпечити буфер між оформленням в посольстві, ДНК та реєстрацією народження;
- У Грузії слід бути обережними, щоб не бути введеними в оману "старим прейскурантом", і письмово підтвердити останні умови життєздатності та перехідного періоду місцевої юридичної фірми/лікарні перед тим, як обговорювати депозити і домовленості про трансплантацію.
Можливості для нових варіантів: Киргизстан і Казахстан
Киргизстан (Бішкекська модель, привертає увагу новий закон у 2024 році):
2024Набуття чинності Закону "Про охорону здоров'я громадян", який широко трактується як такий, що роз'яснює легалізацію сурогатного материнстваі застосовується до іноземців, які постійно проживають в країні; однак публічна версія положень більше схожа на "рамковий закон".Зокрема, "як залучаються іноземці", "як батьки вносяться у свідоцтва про народження" та "як суди видають документи про батьківські права".і т.д., практика все ще формується. Іншими словами, справа не в тому, що це "неможливо зробити", а в тому, що "правила імплементації мають бути доопрацьовані в кожному конкретному випадку".
Пропозиції ринку можуть здаватися дружніми, але організації різняться (деякі кажуть, що неодружений/незаміжня - це нормально, інші просять "увійти в проект як партнер"), і межі відповідності все ще хиткі.
Будь ласка, пересуньтеся, щоб дізнатися подробиці:Повне пояснення процесу сурогатного материнства в Киргизстані
Казахстан (більш зріла система, більш "вузький" доступ):
Офіційний eGov містить деталі контрактів на сурогатне материнство, вимоги до віку/здоров'я; основні тлумачення:Тільки до "Одружені гетеросексуальні пари + медичні показання"Відкритістьі тільки гестаційне сурогатне материнство (традиційне сурогатне материнство не дозволяється).Одинаки та одностатеві пари, які не підпадають під дію законуЩо стосується прийняття іноземних пар, то в нормативних документах не сказано "виключити" чи "дозволити". Що стосується прийняття іноземних пар, то в нормативних документах немає чітких вказівок на "виключення" чи "дозвіл", і практика здебільшого залишається на рівні організаційної відповідності та регіональних дозволів.
Резюме одним реченням:
Киргизстан, низька ціна/нове вікно, відносно м'яке законодавство! Реєстрацію народження та передачу батьківських прав потрібно перевіряти один на один;
Казахстан, система відносно добре налагоджена, але поріг вищий (одружені + медичні показання), чи можуть іноземці це зробити чи ні, слід перевіряти в конкретній установі та регіональних вимогах, не захоплюйтеся маркетинговими розмовами.
| призначення (місцезнаходження) | Статус закону (2025) | Для іноземців | Ключові невизначеності/нагадування |
|---|---|---|---|
| Сполучені Штати (на прикладі Каліфорнії/Нью-Йорку) | Сімейний кодекс штату Каліфорнія 7960-7962; CPSA штату Нью-Йорк набуває чинності 2021-02-15; декриміналізація штату Мічиган набуває чинності 2025 року | Дружні держави, як правило, доступні | Висока вартість, але найкраща юридична визначеність. |
| Білорусь | Відкрито для гетеросексуальних подружніх пар, батьківські права передаються безпосередньо майбутнім батькам | Історично доцільно | Значно довший час обробки у воєнний час; додатковий буфер, необхідний для імміграції та оформлення документів. |
| Грузія (країна) | Запропонована заборона іноземного комерційного сурогатного материнства з 2023 року, просування неодноразово | Невизначеність висоти | Поліс має широкі межі, тому переконайтеся, що ви отримали письмовий висновок від місцевого адвоката. |
| Киргизстан | Нова законодавча база 2024 року, ринок каже, що це можливо | різні інтерпретації | Підзаконні акти/реєстрація/інструменти батьківського контролю все ще перебувають на стадії становлення. |
| Казахстан | Тільки гестаційне сурогатне материнство, переважно одружені гетеросексуальні пари + медичні показання | Інституції мають різний калібр | Допуск іноземних громадян потрібно перевіряти в кожному конкретному випадку (місцеві правила + кваліфікація лікарні). |
| Грузія | Сурогатне материнство для іноземців у Росії заборонять з 2022 року | заборонено | Запечатані, не розглядати. |
| Таїланд | Заборона іноземного комерційного сурогатного материнства з 2015 року (реформи обговорюються, але не проводяться) | фундаментальна заборона | Навіть якщо з'являються новини про "запропоновану лібералізацію", вони залишаються на рівні політичних пропозицій. |
| Країна/регіон | Загальні діапазони загальних витрат (дол. США) | примітка |
|---|---|---|
| Сполучені Штати (дружні держави) | 150,000-200,000+ | Юридичний/медичний/страховий захист з найвищим рівнем надійності. |
| Білорусь | 33,000-50,000 | Подовжений цикл воєнного часу, необхідність виділення коштів на маневри. |
| Казахстан | 50,000-70,000 | Тільки гестаційне сурогатне материнство, упереджене ставлення до одружених гетеросексуалів + медичні показання. |
| Киргизстан | 55,000-80,000 | Котирування широко варіюються, і шлях до дотримання вимог необхідно перевірити. |
Моя дорожня карта (три кроки для китайських сімей):
- Спочатку запитайте про закон:Підтвердження того, що договори сурогатного материнства + механізми передачі батьківських прав (судові рішення/реєстрація народження) визнаються на місцевому рівні і є відкритими для іноземців.
- Подивіться ще раз на ланцюжок доказів:Свідоцтво про народження, апостиль/сертифікація, взяття зразка ДНК і повідомлення про це, все підряд (що визначить, наскільки "легко" вам буде повернутися на батьківщину).
- Нарешті рахую час:У країнах з воєнним станом або нестабільною політикою (Україна/Грузія) зарезервуйте додаткове перебування; у країнах, що розвиваються (Киргизстан/Казахстан) обов'язково отримайте письмовий висновок місцевого юриста перед тим, як сплачувати депозит.
Якщо ви хочете "на крок менше клопоту", я б віддав перевагуДружні Сполучені Штати АмерикиЯкщо йдеться про бюджет, то Казахстан/Україна є "здійсненним, але більш обережним" варіантом; Грузія наразі не рекомендується для нових відкриттів; Росія/Таїланд можуть бути повністю виключені.
V. Майбутні перспективи та етичні дискусії:
Обговорення законодавчих змін: чи стане сурогатне материнство в медичних цілях "проривом"?
Спочатку давайте з'ясуємо суть справи: рівень регулювання сурогатного материнства в Китаї все ще залишається високим"Нульова толерантність"--Медичні заклади та медичний персонал не можуть здійснювати сурогатне материнство в будь-якій формі; допоміжні репродуктивні технології повинні застосовуватися "в медичних цілях". Це не висловлення думки, а чітке правило на рівні національного міністерського наказу + етичні норми.
Але в той же час ви відчуваєте, як інша лінія прискорюється:"Зробити так, щоб тим, хто хоче мати дітей, було легше це зробити".У 2023-2025 роках багато провінцій включать програми допоміжних репродуктивних технологій у свої поліси медичного страхування. Включення програм допоміжних репродуктивних технологій у медичне страхування в кількох провінціях з 2023-2025 років, а також інтенсивні звіти Національного бюро медичного страхування про "прогрес у розширенні" та випадки місцевої практики свідчать про зміну політики на користь доступу до лікування безпліддя, а не про пом'якшення заборони на сурогатне материнство. Це означає, що політика спрямована на підтримку доступу до лікування безпліддя, а не на послаблення заборони на сурогатне материнство.
"Чи з'явиться щілина у дверях для гестаційного сурогатного материнства за медичними показаннями?" Це змінна майбутнього, яка найбільше турбує багато сімей. Реальність така:У короткостроковій перспективі в судовій практиці та громадській думці немає чітких сигналів про полегшення ситуації.З одного боку, справа про заморожування яйцеклітин для одиноких жінок все ж була програна в остаточному судовому процесі в 2024 році, і причина рішення все ще вказує на чинне положення про те, що "допоміжна репродукція відкрита лише для подружніх пар з порушеннями фертильності", але суд також залишив інтригуюче речення: "З коригуванням політики щодо народжуваності відповідні положення можуть відповідно змінитися!". ". Це не обіцянка, а вікно для спостереження.
З іншого боку, у 2025 році деякі експерти в центральних ЗМІ пропонують записати сурогатне материнство в кримінальне законодавство для чіткої заборони - це передає інший напрямок: не "відкрити двері", а подальша криміналізація для посилення" Заборона - це не проблема управління. Така законодавча ініціатива не означає, що вона стала законом, але цього достатньо, щоб показати, що основним напрямком політики все ще домінує стабільність і суворість.
Моє судження (консервативне, але реалістичне):
- У коротко- та середньостроковій перспективі, найімовірніше, ми побачимо розширення покриття медичного страхування, стандартизацію процесів та прозорість цін на лікування безпліддя;
- Щодо винятків для гестаційного сурогатного материнства (лише за наявності серйозних медичних показань, суворого схвалення, повної судової участі) - науковці та практики обговорюватимуть це питання, але не перетворюватимуть його на законодавчий текст.передчаснийБільш прагматичною підготовкою зараз є налагодження системи реєстрації народжень та доказової бази, а не покладання всіх надій на "лібералізацію сурогатного материнства колись". Більш прагматичною підготовкою зараз є налагодження реєстрації народження та ланцюжка доказів, а також забезпечення доступності лікування на території, а не покладання всіх сподівань на "лібералізацію сурогатного материнства колись".
Гра етики і прав: репродуктивні права самотніх жінок і триваюча суперечка про сурогатне материнство в суспільній думці
За останні кілька років спостерігається "розрив ножицями": з боку реєстрації народжень багато регіонів скасували обмеження щодо шлюбу, так що незаміжні жінки більше не можуть "застрягти з документами" в охороні материнства та реєстрації народжень; з медичного боку, доступ до допоміжних репродуктивних технологій все ще базується на жорсткому порозі "шлюб + медичні показання" як жорсткому порозі. З медичного боку, доступ до допоміжних репродуктивних технологій все ще базується на жорсткому порозі "шлюб та медичні показання". У першому випадку йдеться про державне страхування і дедискримінацію, тоді як у другому - про медичну етику і регулювання, що захищають межі. Вони йдуть пліч-о-пліч, але в реальності створюють напруженість.
Суд громадської думки неодноразово розривається навколо репродуктивної автономії самотніх жінок: прихильники кажуть: "Я відповідаю за своє тіло"; опоненти турбуються, що "технологія перекладає ризик на більш вразливих людей". А коли йдеться про сурогатне материнство, етичні аргументи додають ще кілька шарів:
- Інструменталізація жіночого тіла та винагорода за працю:Це "добровільна оплачувана праця" чи "інституційна експлуатація"?
- Найкращі інтереси дитини:У транскордонних домовленостях, як стабілізувати батьківську владу і як дотримуватися документів, діти не повинні ставати "живими кур'єрами" в тріщинах системи.
- Громадський порядок і межі ринку:Коли відтворення буде високо маркетизованим, чи зможе суспільство все ще стверджувати, що "людська гідність не є об'єктом обміну". Це ті цінності, які"Громадський порядок та моральність" Цивільного кодексуПричини збереження ролі статей як "клапанів" у відправленні правосуддя.
Не варто випускати з уваги той факт, що зміни в структурі населення та сім'ї змушують політику шукати більш тонкий баланс між "заохоченням народжуваності" та "етичними межами". Прикладами цього є скасування шлюбних обмежень на реєстрацію народження та розширення медичного покриття терапевтичних допоміжних репродуктивних технологій.Шлях "додавання до кінцевого результату"; але для сурогатного материнстваУ суспільстві та на регуляторному рівні все ще зберігається високий ступінь обережності.
Давати вам дієві відповіді:
- Розглянемо "права-етика-дотримання" окремо.Ви можете заявити про свої права і прийняти межі; те, що ви можете зробити, спочатку зробіть якнайкраще в рамках правового поля (наприклад, завершіть можливе медичне лікування в країні, маючи повний ланцюжок доказів, розумно сплануйте свою страховку і бюджет).
- Якщо мова йде про закордонні домовленості, важливо, щоб вони відповідали довгостроковим інтересам дитини:Визначеність ідентичності має перевагу над "швидким процесом" та "низькою ціною".Закриття документів, судовий андеррайтинг та повернення вантажів - це реальний контроль витрат.
- Не ведіться на оптимізм, що "майбутнє буде лібералізованим".Політика може змінитися, але не сьогодні; зробити кожен крок, який ви можете визначити на даний момент, є найбільш відповідальним вибором для вашої родини та ваших дітей.
Часті запитання (FAQ)
З1: Чи законно бути сурогатною матір'ю в Китаї?
З2: Якщо я займуся сурогатним материнством за кордоном, чи переслідуватиме мене китайське законодавство?
Q3: Як я можу довести батьківство, якщо моя дитина народилася за кордоном?
Свідоцтва про народження зазвичай визнаються, якщо вони містять повну інформацію та апостиль або подвійне засвідчення;
Якщо інформація неповна або викликає сумніви, органи громадської безпеки можуть вимагати звіт про тест на батьківство для подання заяви на поселення або дозвіл на проїзд.
Q4: Чи може моя дитина бути зареєстрована в сімейному реєстрі після повернення на батьківщину?
Відповідай: Так, але це індивідуальний підхід:
- Якщо батьки не оселилися за кордоном, дитина має китайське громадянство → в'їхати в країну за дозволом на в'їзд і оселитися відповідно до звичайних процедур.
- Якщо батьки оселилися за кордоном (мають грін-карти або посвідку на постійне проживання) → дитина вважається іноземцем → їй потрібно в'їжджати в країну за закордонним паспортом + віза, і вона не може відкрити хукоу в Китаї.
Перед заселенням обов'язково мати при собі: свідоцтво про народження + апостиль/сертифікат + переклад на китайську мову + ДНК-тест, якщо необхідно.
З5: В яких країнах зараз відносно безпечно для китайців займатися сурогатним материнством?
КазахстанСистема є зрілою, але обмежується одруженими гетеросексуалами і вимагає медичних показань;
БілорусьЦикл воєнного часу стає довшим;
КиргизстанНовий закон щойно набув чинності, і деталі його імплементації все ще відпрацьовуються;
Грузія та ТаїландПолітику було посилено;ГрузіяІноземне сурогатне материнство прямо заборонено.
Q6: Чи лібералізує Китай "медичне сурогатне материнство" в майбутньому?
Нинішня політика держави спрямована на розширення покриття медичного страхування допоміжних репродуктивних технологій і стандартизацію процесу лікування, але вона все ще зберігає "нульову толерантність" до самого сурогатного материнства. Хоча в академічному середовищі ведуться дискусії про "обмежену лібералізацію за медичними показаннями", до прийняття реального законодавства ще далеко.
Q7: Чи нормально, якщо я хочу просто заморозити свої яйцеклітини або використовувати донорську яйцеклітину in vitro, не залучаючи сурогатну матір?
У країні тільки заміжні жінки + медичні показання можуть подавати заявки на програми допоміжних репродуктивних технологій (наприклад, ЕКЗ, донорство яйцеклітин, перенесення ембріонів і т.д.). Заморожування яйцеклітин для незаміжніх жінок все ще не дозволено. У разі потреби, розгляньте можливість виїзду на лікування до легальної країни (наприклад, США, Канади тощо).
Q8: Яку "пастку" найчастіше ігнорують?
Відповідай: Два:
- Неповний ланцюжок свідоцтв про народження (без апостиля, не перекладені або видані нелегітимною організацією);
- (б) Обіцянки посередників про "гарантоване врегулювання". Такі обіцянки є юридично недійсними і часто пов'язані з фальсифікацією документів. Офіційне агентство сурогатного материнства лише допоможе вам з оформленням документів, але врегулювання може бути здійснене тільки через законний ланцюжок документів і тест на батьківство.
Q9: Як китайська сім'я, до чого мені слід підготуватися перед тим, як зважитися на закордонне сурогатне материнство?
Відповідай:
- Підтвердження того, що законодавство країни призначення дозволяє сурогатне материнство для іноземців;
- Прозорі контракти з організаціями, що відповідають вимогам (з відшкодуваннями, ризиками, описом гонорарів);
- Залиште достатньо часу для отримання свідоцтва про народження, апостилю, перекладів;
- Перед поверненням додому сплануйте шляхи отримання громадянства та дозволів на проїзд/віз;
- Усі документи та перекази зберігаються щонайменше 10 років.
Напишіть в кінці:
Політика Китаю щодо сурогатного материнства справді сувора, і контракти на сурогатне материнство не є юридично обов'язковими в країні, а суди не визнають "угоди про сурогатне материнство" як такі. Однак закон не відкидає всі результати, якщо між дитиною і батьками існує реальний кровний зв'язок, і дитина може бути народжена через легалізованийДокази, такі як свідоцтва про народження, апостиль, ДНК-тести на батьківство тощо.Підтверджено, що китайський уряд визнає цей факт походження.
Тому для китайських сімей, які обирають сурогатне материнство за кордоном, ключовим питанням є не "чи зможуть вони повернутися до Китаю", а скорішеВідповідність та адекватність підготовкиЯкщо ви обираєте звичайне агентство сурогатного материнства і дотримуєтеся місцевих законів, дитина може повернутися додому на законних підставах. Якщо ви виберете надійне агентство сурогатного материнства, дотримуватиметеся місцевого законодавства і будете слідувати професійним рекомендаціям, щоб поліпшити ланцюжок доказів і процедури повернення, дитина може повернутися додому на законних підставах, спокійно влаштуватися і нормально рости.
Подорож, можливо, була важкою, але кожен крок був зроблений з обережністю заради того самого заспокійливого слова -"Це наша дитина, і закон це визнає.."
Ціна Сполучених Штатів дійсно трохи зависока, перед тим, як я запитав сім'ю, до 190 000 доларів США середньостатистична сім'я не може собі дозволити, якщо тільки немає необхідності в отриманні громадянства США, можна розглянути. Порівняння Грузії, Казахстану, неважливо з географічного розташування, з точки зору політики, внутрішньої, з Киргизстаном чи більш надійні. Чи є у вас якісь рекомендації щодо надійних організацій там? Хотілося б дізнатися більше про це.
Так, цього року до нас звернулося 7-8 інтернет-користувачів, які зробили це в США, і їхнім початковим наміром було отримати американське громадянство. Якщо у вас немає потреби в цьому, сурогатне материнство в Киргизстані дійсно є найбільш економічно вигідною країною.